<?php

return [
    'USER_PASSWORDS_NOT_IDENTICAL' => 'Egiaztatzeko sartutako pasahitza ez da lehenengoaren berdina!',
    'BAZ_FORMULAIRE' => 'Inprimakiak',
    'BAZ_EXISTINGMESSAGEFORM' => 'Formulario honen identifikatzailea aldatu egingo da hautatzen baduzu, zure formularioetan dagoeneko erabiltzen baita.',
    'BAZ_NOANSWERS' => 'Webgunetik erantzunik ez... Egiaztatu URLak YesWiki gune bat Cercopithecus bertsioan edo hurrengoetan adierazten duela',
    'BAZ_FORM_IMPORT_SUCCESSFULL' => 'Ongi inportatu d (ir) a inprimakiak',
    'BAZ_NOUVEAU_FORMULAIRE_ENREGISTRE' => 'Ongi gorde da inprimaki berria.',
    'BAZ_NOTVALIDURL' => 'URL baliogabea',
    'BAZ_EXISTINGMESSAGEREPLACEFORM' => 'Adi: dagoeneko existitzen dira identifikatzaile hori eta inprimaki horren izenburua. Hautatzen baduzu, gainidatzi egingo da.',
    'BAZ_FORM_NEED_TITLE' => 'Izenburu bat izan behar du formularioak. "bf_izenburua" identifikatzailea duen testu-eremua edo "izenburu automatikoa" eremua gehi ditzakezu.',
    'BAZ_CONFIRM_VIDER_FORMULAIRE' => 'Kontuz! Formulario honetarako gordetako fitxa guztiak galduko dira, formulario hutsa bakarrik egongo da erabilgarri... Ziur zaude formulario hau bere fitxetatik ezabatu nahi duzula?',
    'BAZ_INTRO_AJOUT_FORMULAIRE' => '<strong><strong>Ez da formulariorik sortu oraingoz.</strong><br </strong> <br /> />Formulario berri bat eskuz sor dezakezu (egin klik \'plus\' zeinua duen botoian),<br />edo <br /> lehendik dagoen YesWiki bateko formularioak inportatu (adibidez, https://yeswiki.net/serveur.',
    'BAZ_INTRO_AJOUT_LISTE' => '<strong><strong>Oraingoz ez da zerrendarik sortu.</strong><br </strong> <br /> />Zerrenda berri bat eskuz sor dezakezu (egin klik \'plus\' zeinua duen botoian),<br />edo <br /> lehendik dagoen YesWiki batetik zerrendak inportatu (adibidez, https://yeswiki.net/serveur.',
    'BAZ_AJOUTER_CHAMPS_FORMULAIRE' => 'Gehitu eremu berria formularioari',
    'BAZ_NOM_LISTE' => 'Zerrendaren izena',
    'BAZ_VALEURS_LISTE' => 'Zerrendaren balioak',
    'BAZ_LISTES' => 'Zerrendak',
    'BAZ_MODIFIER_FORMULAIRES' => 'Inprimakien kudeaketa',
    'BAZ_INTRO_MODIFIER_FORMULAIRE' => 'Inprimaki bat editatzeko, egin klik haren izenean edo ikonoan, arkatzarekin. Inprimaki bat ezabatzeko, egin klik paperontziko ikonoan.<br <br /> /> Inprimaki berri bat sortzeko, egin klik zerrenda honen azpiko estekan.',
    'BAZ_FORMULAIRE_VIDE' => 'Inprimaki honetako fitxa guztiak ongi ezabatu dira.',
    'BAZ_VIDER_FORMULAIRE' => 'Hustu inprimaki honetako datu guztiak',
    'BAZ_FORM_DELETE' => 'Ezabatu %{formId} inprimakia:',
    'BAZ_FORM_EMPTY' => 'Ezabatu %{formId} formularioko fitxa guztiak:',
    'BAZ_CONFIRM_SUPPRIMER_LISTE' => 'Kontuz! Gordetako datu guztiak galdu egingo dira... Ziur zaude zerrenda hau eta hari lotutako datu guztiak ezabatu nahi dituzula',
    'BAZ_FORMULAIRE_ET_FICHES_SUPPRIMES' => 'Formulario-mota eta hari lotutako fitxak ondo ezabatu dira.',
    'BAZ_NO_FORMS_FOUND' => 'Ez da inprimakirik aurkitu',
    'BAZ_NOUVEAU_FORMULAIRE' => 'Sortu inprimaki berria',
    'BAZ_NOUVELLE_LISTE' => 'Sortu zerrenda berria',
    'BAZ_AUTH_NEEDED' => 'Identifikatuta egon behar da inprimaki bat editatzeko edo ezabatzeko',
    'BAZ_LISTES_SUPPRIMEES' => 'Zerrenda ongi ezabatu da.',
    'BAZ_IMPORT_LISTS_FROM_URL' => 'Inportatu zerrendak beste yeswiki batetik',
    'BAZ_IMPORT_FORMS_FROM_URL' => 'Inportatu inprimakiak beste yeswiki batetik',
    'BAZ_URL_IMPORT_LISTS_INFO' => 'Sartu edozein yeswiki orri edo bere karpetaren URLa',
    'BAZ_GO' => 'Go',
    'BAZ_ID' => 'IDa',
    'BAZ_TITLE' => 'Izenburua',
    'BAZ_ACTIONS' => 'Ekintzak',
    'BAZ_DATA_FORMAT' => 'Datu-formatuak',
    'BAZ_WIDGET' => 'Trepeta',
    'BAZ_CSV' => 'CSV',
    'BAZ_JSON' => 'JSON',
    'BAZ_JSON_LD' => 'JSON-LD (Semantika)',
    'BAZ_GEOJSON' => 'GeoJSON',
    'BAZ_ICAL' => 'ICAL (egutegia)',
    'BAZ_ACTIONS_FICHES' => 'Fitxak',
    'BAZ_LOADING' => 'Kargatzen',
    'BAZ_IMPORT_SELECTION' => 'Inportatu hautapena',
    'BAZ_SELECT_ALL' => 'Hautatu dena',
    'BAZ_SEE_ENTRY' => 'Ikusi fitxa',
    'BAZ_SEE_ENTRY_ONLINE' => 'Ikusi fitxa webgunean',
    'BAZ_SEE_ENTRY_ONLINE_TO_ADMIN' => 'Ikus fitxa web orrian, emateko',
    'BAZ_RECUPERATION' => 'Datuak eskuratzen:',
    'BAZ_NBLISTSFOUND' => 'Aurkitutako zerrenda-kopurua',
    'BAZ_NBFORMSFOUND' => 'Aurkitutako formulario-kopurua',
    'BAZ_EXISTINGMESSAGE' => 'Zerrenda hori lehendik dago, eta, hautatzen baduzu, lehendik dagoena gainidatziko du.',
    'BAZ_LIST_IMPORT_SUCCESSFULL' => 'Zerrenda (k) behar bezala inportatu d (ir) a',
    'BAZ_NOM_FORMULAIRE' => 'Inprimakiaren izena',
    'BAZ_EFFACER' => 'Ezabatu',
    'BAZ_TEMPLATE' => 'Txantiloia',
    'BAZ_CONDITION' => 'Idazkezketaren baldintzak',
    'BAZ_SEM_CONTEXT' => 'Testuinguru semantikoa',
    'BAZ_SEM_TYPE' => 'Mota semantikoa',
    'BAZ_SEM_USE_TEMPLATE' => 'Tenplaketa semantikoa',
    'BAZ_SEM_USE_TEMPLATE_DESC' => 'Erabili tenplaketa semantikoa objektu mota honentzat erabilgarri badago',
    'BAZ_FORM_GRAPHICAL_BUILDER' => 'Eraikitzaile grafikoa',
    'BAZ_FORM_WIKI_CODE' => 'Wiki kodea (kopiatu eta itsatsi egiteko)',
    'BAZ_AUTORISER_COMMENTAIRE' => 'Fitxetan iruzkinak egitea baimendu',
    'BAZ_AUTORISER_APPROPRIATION' => 'Baimendu fitxen jabetzea',
    'BAZ_NOM_CLASSE_CSS' => 'CSS klasearen izena',
    'BAZ_CATEGORIE' => 'Kategoria',
    'BAZ_CATEGORIE_FORMULAIRE' => 'Formularioaren kategoria',
    'BAZ_NOUVELLE_LISTE_ENREGISTREE' => 'Zerrenda berria ongi gorde da.',
    'BAZ_FORMULAIRE_MODIFIE' => 'Inprimakia ongi aldatu da.',
    'BAZ_LISTE_MODIFIEE' => 'Zerrenda ongi aldatu da.',
    'BAZ_CONFIRM_SUPPRIMER_FICHE' => 'Ziur zaude fitxa ezabatu nahi duzula?',
    'BAZ_FICHE_SUPPRIMEE' => 'Fitxa behar bezala ezabatu da.',
    'BAZ_FICHE_MODIFIEE' => 'Fitxa ondo aldatu da.',
    'BAZ_FICHE_VALIDEE' => 'Fitxa ongi balioztatu da.',
    'BAZ_FILEFIELD_FILE' => 'Fitxategia: {filename}',
    'BAZ_CONFIRM_SUPPRIMER_FORMULAIRE' => 'Kontuz! Gordetako datu guztiak galdu egingo dira... Ziur zaude formulario-mota hau eta hari lotutako fitxa guztiak ezabatu nahi dituzula',
    'BAZAR_URL_ERROR' => 'ezin izan da URLa kargatu',
    'BAZAR_SEMANTIC_TYPE_MISSING' => 'Ez da definitu inprimaki honen mota semantikoa; beraz, ezin da JSON-LDn bistaratu',
    'BAZAR_ACTION_VALEUR' => '{{balioa...}} ekintza',
    'BAZAR_PARAM_URL_REQUIRED' => '"url" parametroa nahitaezkoa da',
    'BAZ_CONTACT_BY_MAIL' => 'Posta elektroniko bidez harremanetan jartzea',
    'BAZ_GOGO_NEED_GROUPS' => 'Txantiloi hau erabiltzeko, gutxienez alderditxo bat aktibatu behar duzu',
    'BAZAR_PARAM_CHAMP_REQUIRED' => '"eremua" parametroa nahitaezkoa da',
    'BAZ_BAD_IMAGE_FILE_EXTENSION' => 'Luzapen okerra irudirako (.jpg edo .png edo .gif izan behar du)',
    'BAZ_LIST_NAME' => 'Zerrendaren izena',
    'BAZAR_CHECKALL' => 'Markatu denak',
    'BAZAR_FILTER' => 'Iragazi',
    'BAZ_TRONQUER_TITRES' => 'Ekitaldien izenburuak moztea',
    'BAZ_RESET_FILTERS' => 'Berrezarri iragazkiak',
    'BAZ_ONLY_ONE_ENTRY_FOR_THIS_FORM' => 'Erabiltzaile bakoitzeko fitxa-kopurua murriztea',
    'BAZ_FICHE_PAS_VALIDEE' => 'Fitxa behar bezala baliogabetu dute.',
    'BAZ_FICHE_ENREGISTREE' => 'Fitxa ondo gorde da.',
    'BAZ_RECHERCHE_AVANCEE' => 'Bilaketa aurreratua',
    'BAZ_SAVE' => 'Gorde',
    'BAZ_IMAGE_FILE_NOT_FOUND' => 'Ez da irudi-fitxategia aurkitu',
    'BAZ_GIVEN_ID' => 'Esleitutako identifikatzailea',
    'BAZ_EDIT_MY_ENTRY' => 'Nire fitxa editatzen',
    'BAZ_CHANGE_PWD' => 'Aldatu pasahitza',
    'BAZ_PROTECTION_ANTISPAM' => 'Spamaren aurkako babesa',
    'BAZ_UNKNOWN_USER' => 'Erabiltzaile ezezaguna',
    'BAZ_RADIO_REFRESH' => 'Freskatu zerrendako informazioa',
    'BAZ_NOT_CATEGORIZED' => 'Kategorizatu gabe',
    'BAZ_SORT_BY' => 'Ordenatu honen arabera',
    'BAZ_SORTED_BY' => 'Ordenatu',
    'BAZ_AFFICHE_TITRES_COMPLETS' => 'Erakutsi gertaeren izenburu osoak',
    'BAZ_CALENDRIER' => 'Egutegia',
    'BAZ_LUNDI' => 'Astelehenean',
    'BAZ_MARDI' => 'Asteartea',
    'BAZ_MERCREDI' => 'Asteazkena',
    'BAZ_JEUDI' => 'Osteguna',
    'BAZ_VENDREDI' => 'Ostirala',
    'BAZ_SAMEDI' => 'Larunbata',
    'BAZ_DIMANCHE' => 'Igandea',
    'BAZ_LUNDI_COURT' => 'A1',
    'BAZ_MARDI_COURT' => 'A2',
    'BAZ_MERCREDI_COURT' => 'A3',
    'BAZ_JEUDI_COURT' => 'O1',
    'BAZ_VENDREDI_COURT' => '02',
    'BAZ_SAMEDI_COURT' => 'Lar',
    'BAZ_DIMANCHE_COURT' => 'Ig',
    'BAZ_JANVIER' => 'Urtarrila',
    'BAZ_FEVRIER' => 'Otsaila',
    'BAZ_MARS' => 'Martxoa',
    'BAZ_AVRIL' => 'Apirila',
    'BAZ_MAI' => 'Maiatza',
    'BAZ_JUIN' => 'Ekaina',
    'BAZ_JUILLET' => 'Uztaila',
    'BAZ_AOUT' => 'Abuztua',
    'BAZ_SEPTEMBRE' => 'Iraila',
    'BAZ_OCTOBRE' => 'Urria',
    'BAZ_NOVEMBRE' => 'Azaroa',
    'BAZ_DECEMBRE' => 'Abendua',
    'BAZ_TODAY' => 'gaur',
    'BAZ_MONTH' => 'Hilabetea',
    'BAZ_WEEK' => 'Astea',
    'BAZ_DAY' => 'Eguna',
    'BAZ_ALL_DAY' => 'Egun osoa',
    'BAZ_ENTER_HOUR' => 'Sartu ordua',
    'BAZ_ACTIVATE_COMMENTS' => 'Aktibatu iruzkinak fitxa honetan?',
    'BAZ_ACTIVATE_COMMENTS_HINT' => 'Eskubide eguneratuak fitxa gordetzean',
    'BAZ_ACTIVATE_REACTIONS' => 'Aktibatu erreakzioak fitxa honetan?',
    'BAZ_FORM_CLONED' => 'Inprimakia ongi bikoiztu da',
    'BAZ_PAS_DE_FICHES' => 'Ez da fitxarik aurkitu.',
    'BAZ_FICHIER_IMAGE_INEXISTANT' => 'Ez dago {file} fitxategirik zerbitzarian. Datu-basea eguneratu egingo da. Mesedez, eguneratu zure nabigatzailea.',
    'BAZ_DESCRIPTION' => 'Deskribapena',
    'BAZ_REACTIONS_DEFAULT_I_LOVE' => 'Gustatzen zait',
    'BAZ_IDENTIFIEZ_VOUS_POUR_VOIR_VOS_FICHES' => 'Zure fitxak ikusteko, mesedez, identifikatu.',
    'BAZ_EXTERNAL_SERVICE_BAD_RECEIVED_FORM' => 'gaizki formateatutako inprimakiaren edukia.',
    'BAZ_PAS_DE_FICHES_SAUVEES_EN_VOTRE_NOM' => 'Oraingoz ez duzu fitxarik gordeta.',
    'BAZ_COMMENTS_NOT_ACTIVATED' => 'Iruzkinak YesWikik kudeatzen ditu, baina ez daude <br /> aktibatuta.<br />Joan GererConfig orrialdera iruzkinak aktibatzeko (‘comments_activated’ parametroa)',
    'BAZ_REACTIONS_DEFAULT_NOT_AGREE' => 'Ez nago ados',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_ORDER_ITEM_INFO' => 'Mugitu elementuak dagokien ordenan jartzeko. Ezkerretik eskuinera ere mugi ditzakezu',
    'BAZ_REACTIONS_DEFAULT_BLACK_IDEA' => 'Nahasi egiten nau.',
    'BAZ_EXPORTER' => 'Esportatu',
    'BAZ_EXPORT_KEYS_INSTEAD_OF_VALUES' => 'Esportatu gakoak balioen ordez (egonkorragoa inportazioetarako, baina ez hain irakurgarria)',
    'BAZ_IMPORT_NOT_DETECT_COLUMNS_ON_HEADERS' => 'Ez detektatu zutabeak goiburuetatik (araztu)',
    'BAZ_IMPORT_NOT_DETECT_COLUMNS_ON_HEADER_HINT' => 'CSV fitxategiaren ordenan zutabeak hartzen dituen algoritmo historikoa erabiltzeko aukera ematen du',
    'BAZ_NON' => 'Ez',
    'BAZ_ANNULER' => 'Ezeztatu',
    'BAZ_VALIDER' => 'Baliozkotu',
    'BAZ_ETATPUBLICATION' => 'Argitalpenaren egoera',
    'BAZ_PUBLIEE' => 'Argitaratua',
    'BAZ_PAS_D_ID_DE_FICHE_INDIQUEE' => 'Fitxaren identifikatzailea ez da adierazi.',
    'BAZ_PAS_D_ID_DE_FORM_INDIQUE' => 'Inprimakiaren identifikatzailea ez da adierazi.',
    'BAZ_PAS_DE_FICHE' => 'Oraindik ez duzu fitxarik sartu.',
    'BAZ_PAS_DE_FICHE_AVEC_CET_ID' => 'Bilatzen ari zaren fitxa ez dago (ezabatu egin daiteke?)',
    'BAZ_PAS_DE_FORM_AVEC_CET_ID' => 'Bilatzen ari zaren inprimakia ez dago (ezabatu egin daiteke?)',
    'BAZ_PAS_DE_FORM_AVEC_ID_DE_CETTE_FICHE' => 'Fitxan adierazitako {{nb}} zenbakidun inprimakia ez dago (ezabatu egin daiteke?)',
    'BAZ_VOS_FICHES' => 'Nire fitxak…',
    'BAZ_ERREUR_SAISIE' => 'Errorea idaztean ',
    'BAZ_VEUILLEZ_CORRIGER' => 'Zuzendu, mesedez',
    'BAZ_MODIFIER' => 'Editatu',
    'BAZ_MODIFIER_FORMULAIRE' => 'Editatu inprimakia',
    'BAZ_SUPPRIMER_FORMULAIRE' => 'Ezabatu inprimakia',
    'BAZ_CLONE_FORM' => 'Inprimakia bikoiztea',
    'BAZ_DUPLICATE' => 'kopia',
    'BAZ_MODIFIER_LA_FICHE' => 'Editatu fitxa',
    'BAZ_MODIFY_ENTRY_AGAIN' => 'Editatu fitxa berriro',
    'BAZ_ADD_NEW_ENTRY' => 'Gehitu fitxa berria',
    'BAZ_MODIFIER_FICHIER' => 'Editatu fitxategia',
    'BAZ_SUPPRIMER' => 'ezabatu',
    'BAZ_SUPPRIMER_IMAGE' => 'Ezabatu irudia',
    'BAZ_CONFIRMATION_SUPPRESSION_IMAGE' => 'Ziur zaude irudi hau ezabatu nahi duzula? (egiten ari diren gainerako aldaketak ez dira gordeko)',
    'BAZ_DROIT_INSUFFISANT' => 'Eragiketa jabeari edo administratzaileei bakarrik onartzen zaie',
    'BAZ_NEED_ADMIN_RIGHTS' => 'Eragiketa hau administratzaileek bakarrik egin dezakete',
    'BAZ_TITRE_SAISIE_FICHE' => 'Sartu fitxa bat: ',
    'BAZ_CHOIX_TYPE_FICHE' => 'Aukeratu zer fitxa-mota utzi nahi duzun:',
    'BAZ_CONFIRMATION_SUPPRESSION' => 'Ziur zaude fitxa hau ezabatu nahi duzula?',
    'BAZ_VALIDER_LA_FICHE' => 'Baliozkotu fitxa',
    'BAZ_PRECEDENT' => 'Aurrekoa',
    'BAZ_SUIVANT' => 'Hurrengoa',
    'BAZ_S_ABONNER_AUX_FICHES' => 'Fitxa-mota batera harpidetzea',
    'BAZ_S_ABONNER' => 'Harpidetu',
    'BAZ_DERNIERE_ACTU' => 'Azken albisteak',
    'BAZ_DERNIERES_FICHES' => 'Sartutako azken fitxak',
    'BAZ_CONSULTER' => 'Bilatu',
    'BAZ_SAISIR' => 'Sartu',
    'BAZ_NB_VUS' => ', kontsultatua ',
    'BAZ_FOIS' => ' aldiz sortu zenetik.',
    'BAZ_IL_Y_A' => 'Duela ',
    'BAZ_VOIR_VOS_FICHES' => 'Nire fitxak',
    'BAZ_RECHERCHER' => 'Bilatu',
    'BAZ_SAISIR_UNE_NOUVELLE_FICHE' => 'Sartu fitxa berria',
    'BAZ_MODIFIER_IMAGE' => 'Editatu irudia',
    'BAZ_CONFIRMATION_SUPPRESSION_FICHIER' => 'Ziur zaude fitxategi hau ezabatu nahi duzula? (egiten ari diren gainerako aldaketak ez dira gordeko)',
    'BAZ_SUPPRIMER_LA_FICHE' => 'Ezabatu fitxa',
    'BAZ_INVALIDER_LA_FICHE' => 'Baliogabetu fitxa',
    'BAZ_LATITUDE' => 'Latitudea',
    'BAZ_LONGITUDE' => 'longitude',
    'BAZ_VERIFIER_MON_ADRESSE' => 'Geolokalizatu idatzitako helbidetik',
    'BAZ_PAS_DE_FORMULAIRES_TROUVES' => 'Ez da formulariorik aurkitu',
    'BAZ_CHAMPS_REQUIS' => 'eremuak bete behar dira',
    'BAZ_FICHES' => 'fitxak.',
    'BAZ_FICHE' => 'fitxa.',
    'BAZ_FICHES_CORRESPONDANTES_FILTRES' => 'aurkitutako fitxak',
    'BAZ_FICHE_CORRESPONDANT_FILTRES' => 'fitxa aurkitu da',
    'BAZ_FICHES_CORRESPONDANTES' => 'zure ikerketari dagozkion fitxak',
    'BAZ_FICHE_CORRESPONDANTE' => 'zure bilaketari dagokion fitxa',
    'BAZ_DU' => '(e)n',
    'BAZ_AU' => 'ra',
    'BAZ_ANONYME' => 'Anonimoa',
    'BAZ_ONLY_REGISTERED_USERS_CAN_ACCESS' => 'Identifikatutako erabiltzaileak bakarrik sar daitezke atal honetara',
    'VERIFIER_MON_ADRESSE_CLIENT' => 'Zure Interneteko sarbideari esker',
    'YOUR_POSITION' => 'Zure jarrera',
    'LATITUDE' => 'Lat',
    'LONGITUDE' => 'Lon',
    'BAZ_ECRITE' => 'Nork idatzia:',
    'BAZ_CREATOR' => 'Sortzailea',
    'BAZ_CHOISIR' => 'Hautatu...',
    'BAZ_CHOISIR_OBLIGATOIRE' => 'Goitibeherako zerrendako elementu bat hautatu behar da',
    'BAZ_INDIFFERENT' => 'Axolagabea',
    'BAZ_DOWNLOAD_FILE' => 'Deskargatu fitxategia',
    'BAZ_TELECHARGER_FICHIER_EXPORT_CSV' => 'Deskargatu esportazio fitxategia csv formatuan',
    'BAZ_TELECHARGER_FICHIER_IMPORT_CSV' => 'Deskargatu csv fitxategiaren adibidea inportatzeko',
    'BAZ_MOT_DE_PASSE' => 'Pasahitza',
    'BAZ_VERIFICATION' => 'egiaztatzen',
    'BAZ_NO_RESULT' => 'Emaitzarik ez',
    'BAZ_ACCEPTE_CONDITIONS' => 'Onartzen ditut sarrera-baldintzak',
    'BAZ_ACCEPTE_CONDITIONS_REQUIS' => 'Sarrera-baldintzak onartu behar dira',
    'URL_LIEN_REQUIS' => 'URL helbidea behar da',
    'BAZ_PAS_DE_FICHES_UTILISATEUR_TROUVEE' => 'Ez dago kontu honi lotutako erabiltzaile-fitxarik.',
    'IMAGE_VALIDE_REQUIS' => 'Fitxa honi irudi bat gehitzea nahitaezkoa da',
    'BAZ_LE_FICHIER_A_ETE_EFFACE' => '{file} fitxategia ezabatu da.',
    'BAZ_MESSAGE_IF_OTHER_ENTRY_EXIST' => 'Fitxa bat lehendik dagoenean bistaratzeko mezua. Utzi hutsik aurrez zehaztutako mezua gordetzeko.',
    'BAZ_FORM_DEFAULT_MESSAGE_FOR_OTHER_ENTRY_IN_FORM' => '"{formName}" formulariorako fitxa bat sartu duzu. Ondoren agertzen da.',
    'BAZ_USER_SHOULD_BE_CONNECTED_TO_ACCES_THIS_FORM' => 'Konektatuta egon behar duzu formulario hau bete ahal izateko.',
    'BAZ_GEOLOCATE' => 'Geolokalizatu nire posiziotik',
    'BAZ_CLOSE_THIS_WINDOW' => 'Itxi leiho hau',
    'BAZ_BOOKMARKLET_LABEL' => 'Sortu %{form} fitxa',
    'BAZ_COMMENTS_INFO_DISCOURSE' => 'Discourse plataformak kudeatzen ditu iruzkinak: baina oraindik ez da funtzionala!',
    'BAZ_COMMENTS_INFO_HUMHUB_EMBEDDED' => 'HumHub plataforma sozialak kudeatzen ditu iruzkinak (YesWikik integratutako Humhub)',
    'BAZ_COMMENTS_INFO_HUMHUB_EXTERNAL' => 'HumHub plataforma sozialak kudeatzen ditu iruzkinak (Humhubek integratutako YesWiki)',
    'BAZ_COMMENTS_INFO_UNKNOWN' => 'Iruzkinak ez dira onartzen, iruzkinen doikuntza-mota ezezaguna delako',
    'BAZ_FILE_ALREADY_EXISTING' => 'lehendik dago fitxategia jadanik',
    'BAZ_NOT_AUTHORIZED_FILE' => 'fitxategia ez da onartzen',
    'BAZ_FILEFIELD_TOO_LARGE_FILE' => 'Fitxategia handiegia da, gehienez% {fileMaxSize} byte',
    'BAZ_IMAGE_ALREADY_EXISTING' => '{fileName} irudia lehendik zegoen, ez da ordeztu.',
    'BAZ_NOT_AUTHORIZED_EXTENSION' => 'Baimenik gabeko gehigarria',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_AVAILABLE_ITEM' => 'elementu erabilgarriak',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_ITEM_INFO' => 'Hautatu zure zerrendako elementuak, hemen sakatuz: ',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_FILTER_ITEM' => 'Iragazi elementuak',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_ADD_ALL' => 'Gehitu guztiak',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_REMOVE_ALL' => 'Kendu guztiak',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_SELECT_ITEM' => 'Hautatu elementua',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_DELETE_ITEM' => 'Kendu elementua',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_FOR_THE_LIST' => 'zerrendarako',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_FROM_THE_LIST' => 'zerrendatik',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_SEE_ITEM' => 'Ikusi elementua',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_YOUR' => 'Zure',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_LIST' => 'Zerrenda',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_EMPTY_LIST' => 'Zerrenda hutsa',
    'BAZ_DRAG_n_DROP_CHECKBOX_FILTER_TEXT' => 'Elementu-kopurua: ',
    'BAZ_REACTIONS_DEFAULT_GRATITUDE' => 'Esker ona',
    'BAZ_REACTIONS_DEFAULT_I_UNDERSTOOD' => 'Zerbait ikasi dut',
    'BAZ_REACTIONS_DEFAULT_NOT_UNDERSTOOD' => 'Ez dut ulertu.',
    'BAZ_SHARE_YOUR_COMMENT' => 'Eta ez izan zalantzarik hausnarketan sakontzeko iruzkin bat egiteko!',
    'BAZ_SHARE_YOUR_REACTION' => 'Partekatu eduki honen inguruan duzun erantzuna',
    'VIDEO_LINK_FIELD' => 'Bideorako esteka: %{link}',
    'BAZ_WIDGET_HANDLER_TITLE' => 'Partekatu emaitzak HTML widget bidez (embed kodea)',
    'BAZ_ERROR_IMAGE' => 'Irudi-errorea:',
    'BAZ_EXTERNAL_SERVICE_BAD_URL' => 'url ez irisgarria.',
    'BAZ_EXTERNAL_SERVICE_BAD_RECEIVED_ENTRIES' => 'gaizki formateatutako fitxen edukia.',
    'BAZ_EXTERNAL_SERVICE_QUERIES_NOT_AVAILABLE' => '\'Query\' parametroa erabiltzen duzu kanpoko fitxetarako. Oraindik ez da funtzionala.',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZ_MAP_CENTER_LAT' => 'Kartografiako kartelen latitude lehenetsia',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZ_MAP_CENTER_LON' => 'Kartel kartografikoen luzera lehenetsia',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZ_MAP_ZOOM' => 'Karten zoom lehenetsiaren maila (1:mundua => 15:udalerria)',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZ_MAP_HEIGHT' => 'Kartografiako kartelen altuera lehenetsia (pixeletan)',
    'BAZ_VISUALISATION_FICHIER_CSV_A_EXPORTER' => 'Fitxak esportatzeko CSV fitxategia bistaratzea: ',
    'BAZ_GESTION_LISTES' => 'Zerrendak kudeatzea',
    'BAZ_RECHERCHER_2POINTS' => 'Bilatu: ',
    'BAZ_TOUS_TYPES_FICHES' => 'Mota guztietako fitxak',
    'BAZ_ERROR_EDIT_UNAUTHORIZED' => 'Ez duzu baimenik fitxategi hau editatzeko',
    'BAZ_ERROR_DELETE_UNAUTHORIZED' => 'Ez duzu baimenik fitxategi hau ezabatzeko',
    'BAZ_FICHE_NON_SAUVEE_PAS_DE_TITRE' => 'Ezin izan da fitxa gorde, ez baitu titulurik.',
    'BAZ_FLUX_RSS_GENERAL' => 'Fitxa guztien RSS jarioak',
    'BAZ_MOT_CLE' => 'bilatutako hitzak',
    'BAZ_DATE_CREATION' => '-n sortua',
    'BAZ_DATE_MAJ' => 'eguneraketa',
    'BAZ_TITREANNONCE' => 'Fitxaren izenburua',
    'BAZ_TYPE_FICHE' => 'Fitxa-mota',
    'BAZ_TYPE_FICHE_IMPORT' => 'Inportatzeko fitxak',
    'BAZ_TYPE_FICHE_EXPORT' => 'Esportatzeko fitxak',
    'BAZ_FICHIER_CSV_A_IMPORTER' => 'CSV fitxategia',
    'BAZ_EXEMPLE_FICHIER_CSV' => 'CSV fitxategiaren egitura-adibidea, mota honetako fitxetarako: ',
    'BAZ_TOTAL_FICHES' => 'Fitxak, guztira',
    'BAZ_ENCODAGE_CSV' => 'CSV fitxategia UTF-8an kodetu behar da, kakotxak (,) bereizle gisa eta kakotxak bikoitzak (") balio desberdinetarako. Izarra (*) duten eremuak nahitaez bete behar dira, eta datuak izan behar dituzte.',
    'BAZ_IMPORTER_CE_FICHIER' => 'Inportatu fitxategi hau',
    'BAZ_VALIDER_IMPORT_FICHIER' => 'Baliozkotu inportazioa',
    'BAZ_NOMBRE_FICHE_IMPORTE' => 'Inportatutako fitxa-kopurua: ',
    'BAZ_IMPORTER' => 'Inportatu',
    'BAZ_RSS' => 'RSS jarioak',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZ_ADRESSE_MAIL_ADMIN' => 'Bazar-fitxen aldaketen bidaltzailearen helbide elektronikoa',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZ_ENVOI_MAIL_ADMIN' => 'Bidali mezu elektroniko bat admininistratzaileei fitxa aldatzen den bakoitzean (true edo false)',
    'BAZ_USER_FIELD_EXISTING_USER_BY_EMAIL' => 'Emandako helbide elektronikoa dagoeneko YesWiki kontu bati lotuta dago! Sartu beste helbide elektroniko bat edo konektatu kontu honetara.',
    'EVENT_EVERY_X_WEEKS' => 'X astean behin',
    'EVENT_EVERY_X_MONTHS' => 'X hilean behin',
    'EVENT_EVERY_DAYS' => 'Egunero',
    'EVENT_EVERY_X_YEARS' => 'X urtean behin',
    'EVENT_EVERY_MONTHS' => 'Hilero',
    'BAZ_USER_FIELD_ALREADY_CONNECTED_AUTOUPDATE' => 'Kontu honi lotutako helbide elektronikoa aldatzeko, idatzi "{email}" ez den beste bat.',
    'EVENT_REPETITION_NTH_OF_MONTH' => '% {nth} % {month}',
    'BAZ_CORRESPONDANCE_ERROR' => 'ekintza bazarlista: parametroa ez da ondo bete: honelakoa izan behar du: parekidetasuna="identifikatzaile_1=identifikatzaile_2" edo egokidetasuna="identifikatzaile_1=identifikatzaile_2, identifikatzaile_3=identifikatzaile_4"',
    'EVENT_THIRD_Y_OF_MONTH' => 'Hileko hirugarren Y-a',
    'BAZ_YEAR' => 'Urtea',
    'BAZ_USER_FIELD_EXISTING_USER_BY_NAME' => '"{currentName}" identifikatzailea dagoeneko existitzen da! 
Hautatu kontrol-laukia "{proposedName}"(r)ekin ordezkatzeko, edo, bestela, aldatu zure identifikatzailea inprimaki honetan.',
    'SUM' => 'Batu',
    'EVENT_UP_TO_DATE' => 'Noiz arte:',
    'EVENT_REPETITION_FOR_YEARS' => '%{x} urte guztietan, %{monthRepetition}',
    'EVENT_FIRST_Y_OF_MONTH' => 'Hileko lehen Y-a',
    'EVENT_REMOVE_CUSTOM' => 'Ezkutatu aukera gehigarriak',
    'EVENTS_WHEN_IN_MONTH' => 'Hileko zein momentutan?',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZ_EXTERNAL_SERVICE[CACHE_TIME_TO_CHECK_CHANGES]' => 'Cacheko bi freskagarriren arteko denbora (s), JSON eskaeretako gehikuntzak eta aldaketak egiaztatzeko',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZ_EXTERNAL_SERVICE[CACHE_TIME_TO_CHECK_DELETION]' => 'Cacheko bi freskagarriren arteko denbora (s), JSON eskaeretako ezabatzeak egiaztatzeko',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZ_EXTERNAL_SERVICE[CACHE_TIME_TO_REFRESH_FORMS]' => 'Cacheko bi freskagarriren arteko denbora (s) JSON eskaeretarako behar diren formularioetarako',
    'EDIT_CONFIG_HINT_BAZARIGNOREACLS' => 'Utzi fitxak sortzen nahiz eta wikia idazketan itxita egon (true edo false)',
    'EDIT_CONFIG_GROUP_BAZAR' => 'Datu-basea',
    'BAZ_USER_FIELD_ALREADY_CONNECTED' => 'Dagoeneko konektatuta zaude "{wikiname}" identifikatzailearekin eta "{email}" helbide elektronikoarekin.',
    'BAZ_USER_FIELD_FORCE_SAVE_ENTRY' => 'Admin gisa, emandako helbide elektronikorako fitxa sortzera behartu (eta lehendik ez badago bakarrik sortu kontu bat)',
    'BAZ_USER_FIELD_LABEL' => 'Erabiltzailea',
    'BAZ_MEMBERS' => 'kideak',
    'BAZ_MORE_INFOS' => 'Informazio gehiago',
    'BAZ_NO_ENTRY_FOR_THIS_PERIOD' => 'Ez dago fitxarik aldi horretarako.',
    'BAZ_CARD_NBCOL_TOO_HIGH' => '`nbcol` parametroa ezin da kontuan hartu `style="horizontal"`-rekin eta 2ra mugatuta geratzen da!',
    'URL' => 'URLa',
    'EVENT_IS_RECURRENT' => 'Gertaera hau errepikatu egiten da: %{repetition}',
    'EVENT_LIMIT_DATE' => '% {date}(e)ra arte',
    'EVENT_REPETITION_FOR_DAYS' => '%{x} egun guztietan',
    'EVENT_REPETITION_FOR_MONTHS' => '%{x} hil. guztietan, %{monthRepetition}',
    'EVENT_REPETITION_FOR_WEEKS' => '%{x} aste, %{days}',
    'EVENT_REPETITION_FOR_YEAR' => 'urtero, %{monthRepetition}',
    'EVENT_REPETITION_NTH_OF_MONTH_ALONE' => '% {nth}',
    'EVENT_REPETITION_IN_MONTH' => '% {month}, ',
    'EVENT_IS_LINKED_TO_RECURRENT' => 'Gertaera hau gertaera errepikari bat da, %{link} fitxari lotua',
    'EVENT_ACTIVATE_CUSTOM' => 'Ikusi aukera gehigarriak',
    'EVENT_EVERY_X_DAYS' => 'X egunetik behin',
    'EVENT_EVERY_WEEKS' => 'Astero',
    'EVENT_EVERY_YEARS' => 'Urtero',
    'EVENT_EXCEPT_LABEL' => 'izan ezik',
    'EVENT_FORTH_Y_OF_MONTH' => 'Hileko laugarren Y-a',
    'EVENT_IS_LINKED_TO_RECURRENT_EDIT' => 'Gertaera hau %{link} fitxarekin lotutako gertaera errepikaria da.<br /> />Fitxa honetako edozein aldaketak oinarrizko gertaerarekiko lotura hautsiko du!',
    'EVENT_LAST_Y_OF_MONTH' => 'Hileko azken Y-a',
    'EVENT_LIMIT_DATE_UPDATE_FORCED' => 'Amaiera-data behartu egin da errepikapenen kopurua 600era jaisteko!',
    'EVENT_NO_REPETITION' => 'Errepikapenik ez',
    'EVENT_NTH_OF_MONTH' => 'Hileko Y bakoitzeko',
    'EVENT_ON_MONTH' => 'Non:',
    'EVENT_RECURRENT' => 'Errepikapena',
    'EVENTS_REPETITIONS' => 'Errepikapenak',
    'EVENT_SECOND_Y_OF_MONTH' => 'Hileko bigarren Y',
    'BAZ_FACETTES_DISPLAY' => 'Aurpegien itxura',
    'BAZ_EXPANDED_FACETTES' => 'Aurpegi zabalduak',
    'BAZ_NOT_EXPANDED' => 'Zabaldu gabeak',
    'BAZ_EXPANDED' => 'Idekiak',
    'BAZ_PREVIEW' => 'Aurrebista',
    'BAZ_PREVIEW_DETAILS' => 'zati hau ez da klikagarria, paramest-ak aldatu egiten dira ezkerreko zutabean',
    'BAZ_WIDGET_INSTRUCTION' => 'Zure webgunean txertatzeko embed kodigoa',
    'BAZ_WIDGET_INSTRUCTION2' => 'Kopiatu beharreko wiki ekintzaren kodea webgune honetako orri batean',
    'BAZ_CORRESPONDANCE_ERROR2' => 'ekintza bazarlista: korrespondentzia parametroa gaizki betetzen da.',
];
