<?php

return [
    'CONTACT_ACTION_ABONNEMENT' => 'Acțiune {{subscripție ..}}',
    'CONTACT_MAIL_REQUIRED' => 'parametrul de mail, necesar, lipsește.',
    'CONTACT_ACTION_CONTACT' => 'Acțiune {{contact ..}}',
    'CONTACT_ACTION_DESABONNEMENT' => 'Acțiune {{unsubscribe ..}}',
    'CONTACT_ACTION_LISTSUBSCRIPTION' => 'Acțiune {{listsubscription ..}}',
    'CONTACT_ACTION_MAILINGLIST' => 'Acțiune {{mailinglist ...}}',
    'CONTACT_PARAMETER_LIST_REQUIRED' => 'parametrul "listă" necesar (aceasta este adresa de e-mail a listei de corespondență)',
    'CONTACT_MAILS_TO_ADD_OR_REMOVE' => 'Mesaje pentru a adăuga sau elimina din listă',
    'CONTACT_SENT_TO_THE_LIST' => 'Trimite în listă',
    'CONTACT_THE_EMAIL' => 'emailul',
    'CONTACT_SUBMIT_OTHER_EMAILS' => 'Introduceți alte e-mailuri',
    'CONTACT_OK' => 'ok',
    'CONTACT_BTN_SUBSCRIBE' => 'Abona',
    'CONTACT_BTN_UNSUBSCRIBE' => 'Dezabona',
    'CONTACT_FOR_ALL_THOSE_EMAILS' => 'Pentru toate aceste adrese de e-mail',
    'CONTACT_TRY_WITH_OTHER_EMAILS' => 'Încercați cu alte e-mailuri din text',
    'CONTACT_NO_EMAILS_FOUND_IN_THIS_TEXT' => 'Nu se găsește nicio adresă de e-mail în textul furnizat',
    'CONTACT_ENTER_TEXT_WITH_EMAILS_INSIDE' => 'Introduceți un text care conține e-mailuri în ea pentru a le extrage, indiferent de separatoare (comme, punct și virgulă, puncte duble, spații, file, sfârșituri de linie) sau textul dintre',
    'CONTACT_YOUR_EMAIL_LIST' => 'Lista de adrese de e-mail',
    'CONTACT_EXTRACT_EMAILS_FROM_TEXT' => 'Extrageți mesajele de e-mail din acest text',
    'CONTACT_MUST_BE_ADMIN_TO_USE_THIS_ACTION' => 'trebuie să fiți în grupul de administratori pentru a utiliza această acțiune',
    'CONTACT_YOUR_NAME' => 'numele tău',
    'CONTACT_YOUR_MAIL' => 'adresa de e-mail',
    'CONTACT_SUBJECT' => 'Subiectul mesajului',
    'CONTACT_YOUR_MESSAGE' => 'Mesajul tău',
    'CONTACT_SEND_MESSAGE' => 'Trimite mesajul',
    'CONTACT_LISTSUBSCRIBE_REQUIRED' => 'parametrul "list", care conține adresa de e-mail a listei, de tip nomelys@domaine.tld, este necesar',
    'CONTACT_USER_NOT_LOGGED_IN' => 'Trebuie să fiți identificat pentru a accesa acțiunile posibile.',
    'CONTACT_USER_NO_EMAIL' => 'Trebuie să fiți identificat pentru a accesa acțiunile posibile.',
    'CONTACT_ENTER_NAME' => 'Trebuie să introduceți un nume.',
    'CONTACT_ENTER_SENDER_MAIL' => 'Trebuie să introduceți o adresă de e-mail pentru expeditor.',
    'CONTACT_SENDER_MAIL_INVALID' => 'Trebuie să introduceți o adresă de e-mail validă pentru expeditor.',
    'CONTACT_ENTER_RECEIVER_MAIL' => 'Trebuie să introduceți o adresă de e-mail pentru destinatar.',
    'CONTACT_RECEIVER_MAIL_INVALID' => 'Trebuie să introduceți o adresă de e-mail validă pentru destinatar.',
    'CONTACT_ENTER_MESSAGE' => 'Vă rugăm să introduceți un mesaj. Trebuie să aibă cel puțin 10 caractere.',
    'CONTACT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_SENT' => 'Mesajul tău a fost trimis. Mulțumesc!',
    'CONTACT_MESSAGE_NOT_SENT' => 'O eroare a apărut în timpul trimiterii mesajului. Vă rugăm să contactați administratorul site-ului pentru rezolvarea problemei.',
    'CONTACT_SUBSCRIBE_ORDER_SENT' => 'Cererea ta privind abonamentul a fost acceptată. Mulțumesc!',
    'CONTACT_UNSUBSCRIBE_ORDER_SENT' => 'Solicitarea dumneavoastră privind dezabonarea a fost luată în considerare. Mulțumesc!',
    'CONTACT_HANDLER_MAIL_FOR_CONNECTED' => 'Trimiterea corespondenței este rezervată persoanelor identificate.',
    'CONTACT_LOGIN_IF_CONNECTED' => 'Dacă aveți o autentificare, vă rugăm să vă conectați.',
    'CONTACT_SUBSCRIBE' => 'Se aboneze',
    'CONTACT_UNSUBSCRIBE' => '',
    'CONTACT_FROM' => 'de',
    'CONTACT_TEMPLATE_NOT_FOUND' => 'Fișierul de șablon nu a fost găsit',
    'CONTACT_MESSAGE_SENT_FROM' => 'Mesaj trimis de',
    'CONTACT_PERIOD' => 'Primiți conținutul acestei pagini prin e-mail într-un fel',
    'CONTACT_DAILY' => 'Zilnică',
    'CONTACT_WEEKLY' => 'Săptămânal',
    'CONTACT_MONTHLY' => 'Lunară',
    'CONTACT_UNSUBSCRIBE' => 'Dezabonați-vă',
    'CONTACT_SUCCESS_SUBSCRIBE' => 'Acum sunteți abonat la ',
    'CONTACT_SUCCESS_UNSUBSCRIBE' => 'Aţi fost dezabonat',
    'CONTACT_THIS_MESSAGE' => 'Acest mesaj este trimis de un vizitator din',
    'CONTACT_FROM_FORM' => 'a formularului',
    'CONTACT_FROM_WEBSITE' => 'site-ul',
    'CONTACT_REPLY' => 'Puteți trimite un mesaj la',
    'CONTACT_REPLY2' => 'răspunzând la acest e-mail',
    'CONTACT_TO_PLACEHOLDER' => 'Adresa de e-mail a destinatarului',
    'CONTACT_SENDMAIL_INFO' => 'Trimitem email-urile pentru perioada respectivă',
    'CONTACT_SENDMAIL_ERROR' => 'Perioada nu a fost completată sau nu are o valoare standard (month, week ou day).',
    'CONTACT_DAILY_REPORT' => 'raportul zilnic al',
    'CONTACT_WEEKLY_REPORT' => 'raportul săptămânal al',
    'CONTACT_MONTHLY_REPORT' => 'raportul lunar al',
    'CONTACT_ENTRY_ADDED' => 'nouă foaie adăugată',
    'CONTACT_ENTRY_CHANGED' => 'fișă modificată',
    'CONTACT_IN_FORM' => 'în formularul',
    'CONTACT_DELETED_LIST' => 'lista ştersă',
    'CONTACT_USED_IP' => 'IP utilizat',
    'CONTACT_WELCOME_ON' => 'bun venit pe',
    'CONTACT_YOUR_ENTRY' => 'fișa',
    'CONTACT_HELP_IN_NOTIFICATION' => 'accesați site-ul pentru a vă gestiona înregistrarea',
    'CONTACT_NEW_USER_SUBJECT' => 'Noile detalii de conectare pe site',
    'AB_contact_group_label' => 'Acțiuni pentru trimiterea de e-mailuri/liste',
    'AB_abonnement_action_mail_label' => 'E-mail din lista de corespondență',
    'AB_abonnement_action_label' => 'Abonați-vă la o listă de corespondență',
    'AB_abonnement_template_label' => 'șablon',
    'AB_abonnement_class_label' => 'clasă',
    'AB_abonnement_mailinglist_label' => 'lista de discuții',
    'AB_deabonnement_action_label' => 'Dezabonați-vă de la o listă de discuții',
    'AB_contact_action_label' => 'Afișează un formular de contact',
    'AB_contact_action_mail_label' => 'E-mail-ul destinatarului',
    'AB_contact_action_entete_label' => 'Prefixul automat al subiectului de e-mail',
    'AB_contact_action_entete_default' => 'Trimis de pe site...',
    'AB_contact_action_template_label' => 'Șablon personalizat',
    'AB_contact_action_template_hint' => 'Ex.: complete-contact-form.tpl.html',
    'AB_contact_action_class_label' => 'clasa css',
    'AB_listsubscription_action_label' => 'listsubscription',
    'AB_mailperiod_action_label' => 'Abonează-te pentru a primi periodic conținutul unei pagini prin e-mail',
    'AB_mailperiod_action_hint' => 'Pentru ca această acțiune să funcționeze, trebuie să verificați unele setări de pe server. Vezi documentaţia despre https://yeswiki.net/?MailPeriod',
    'AB_mailinglist_action_label' => 'Abonează-te masiv la un newsletter',
    'AB_mailinglist_action_description' => 'Acțiunea de abonare sau dezabonare a e-mailurilor la un buletin informativ',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_USE_LONG_WIKI_URLS_IN_EMAILS' => "Adăugați 'wiki=' la link-urile către acest wiki în e-mailuri",
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_MAIL_FUNC' => 'Modul de trimitere a e-mailurilor ("smtp" o "mail")',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_SMTP_HOST' => 'Server SMTP (ex: "smtp.domeniulmeu.tld")',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_SMTP_PORT' => 'Port SMTP (de obicei 465 o 587)',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_SMTP_USER' => 'utilizator SMTP (adesea e-mail)',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_SMTP_PASS' => 'Parola SMTP',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_FROM' => 'Utilizator indicat ca expeditor de e-mail (pentru a evita spam-uri trebuie să fie la fel ca utilizatorul smtp)',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_REPLY_TO' => 'Utilizatorul căruia îi va fi trimis răspunsul prin e-mail',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_DEBUG' => 'Modul Verbose pentru depanare (puneți 2 pentru a obține informații)',
    'EDIT_CONFIG_GROUP_CONTACT' => 'Trimiterea de e-mailuri',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_DISABLE_EMAIL_FOR_PASSWORD' => 'Dezactivați trimiterea de e-mail pentru a reinițializa o parolă (ex: LDAP, SSO)',
];
