<?php

return [
    'CONTACT_ACTION_ABONNEMENT' => 'Acción {{suscripción ...}}',
    'CONTACT_MAIL_REQUIRED' => 'el parámetro email es obligatorio.',
    'CONTACT_ACTION_CONTACT' => 'Acción {{contacto ...}}',
    'CONTACT_ACTION_DESABONNEMENT' => 'Acción {{desabono ...}}',
    'CONTACT_ACTION_LISTSUBSCRIPTION' => 'Acción {{listsubscription ...}}',
    'CONTACT_ACTION_MAILINGLIST' => 'Acción {{mailinglist ...}}',
    'CONTACT_PARAMETER_LIST_REQUIRED' => 'parámetro "list" obligatorio (es la dirección email de la lista de difusión)',
    'CONTACT_MAILS_TO_ADD_OR_REMOVE' => 'Direcciónes de correo electrónico para añadir o para suprimir de la lista',
    'CONTACT_SENT_TO_THE_LIST' => 'Envio a la lista',
    'CONTACT_THE_EMAIL' => 'la dirección de correo electrónico',
    'CONTACT_SUBMIT_OTHER_EMAILS' => 'Entrar otros e-mails',
    'CONTACT_OK' => 'OK',
    'CONTACT_BTN_SUBSCRIBE' => 'Suscribir',
    'CONTACT_BTN_UNSUBSCRIBE' => 'Desabonarse',
    'CONTACT_FOR_ALL_THOSE_EMAILS' => 'Para todas estas direcciónes de correo electrónico',
    'CONTACT_TRY_WITH_OTHER_EMAILS' => 'Intentar con otras direcciónes de correo electrónico en el texto',
    'CONTACT_NO_EMAILS_FOUND_IN_THIS_TEXT' => 'Ningun e-mail encontrado en el texto',
    'CONTACT_ENTER_TEXT_WITH_EMAILS_INSIDE' => 'Entra un texto que contiene las direcciónes de correo electrónico, para extraerlas, no importa lo que les separa (comas, punto-comas, dos puntos, espacios, tabuladores, punto y aparte) o el texto entre',
    'CONTACT_YOUR_EMAIL_LIST' => 'Tu lista de direcciónes de correo electrónico',
    'CONTACT_EXTRACT_EMAILS_FROM_TEXT' => 'Extraer las direcciónes de correo electrónicode este texto',
    'CONTACT_MUST_BE_ADMIN_TO_USE_THIS_ACTION' => 'Tienes que pertenecer al grupo admins para usar esta acción',
    'CONTACT_YOUR_NAME' => 'Tu nombre',
    'CONTACT_YOUR_MAIL' => 'Tu dirección de correo electrónico',
    'CONTACT_SUBJECT' => 'Objeto del mensaje',
    'CONTACT_YOUR_MESSAGE' => 'Tu mensaje',
    'CONTACT_SEND_MESSAGE' => 'Enviar el mensaje',
    'CONTACT_LISTSUBSCRIBE_REQUIRED' => 'el parámetro "list", con la dirección de la lista, tipo nombrelista@dominio.ext, es obligatorio',
    'CONTACT_USER_NOT_LOGGED_IN' => 'te tienes que identificar para acceder a las acciones posibles.',
    'CONTACT_USER_NO_EMAIL' => 'te tienes que identificar para acceder a las acciones posibles.',
    'CONTACT_ENTER_NAME' => 'Tienes que entrar un nombre.',
    'CONTACT_ENTER_SENDER_MAIL' => 'Tienes que entrar una dirección de correo electrónico para el expedidor.',
    'CONTACT_SENDER_MAIL_INVALID' => 'Tienes que entrar una dirección de correo electrónico vàlida para el expedidor.',
    'CONTACT_ENTER_RECEIVER_MAIL' => 'Tienes que entrar una dirección de correo electrónico para el destinatorio.',
    'CONTACT_RECEIVER_MAIL_INVALID' => 'Tienes que entrar una dirección de correo electrónico vàlida para el destinatorio.',
    'CONTACT_ENTER_MESSAGE' => 'Entra tu mensaje. Tiene que componerse de 10 caracteres como minimo.',
    'CONTACT_MESSAGE_SUCCESSFULLY_SENT' => 'Tu mensaje ha sido enviado. Gracias!',
    'CONTACT_MESSAGE_NOT_SENT' => 'Se ha producido un error al enviar el mensaje. Póngase en contacto con el administrador del sitio para que pueda resolver el problema.',
    'CONTACT_SUBSCRIBE_ORDER_SENT' => 'Tu petición de abono ha sido enviada. Gracias!',
    'CONTACT_UNSUBSCRIBE_ORDER_SENT' => 'Tu petición de desabono ha sido enviada. Gracias!',
    'CONTACT_SUBSCRIBE' => 'Suscribir',
    'CONTACT_UNSUBSCRIBE' => 'Desabonarse',
    'CONTACT_FROM' => 'de',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_MAIL_FUNC' => 'Modo de correo electrónico ("smtp" o "mail")',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_SMTP_HOST' => 'Servidor SMTP (ex: "smtp.mondomaine.ext")',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_SMTP_PORT' => 'Puerto SMTP (generalmente 465 o 587)',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_SMTP_USER' => 'Usuario SMTP (a menudo correo)',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_SMTP_PASS' => 'Contraseña SMTP',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_REPLY_TO' => 'Usuario a quien se enviará la respuesta de correo electrónico',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_DEBUG' => 'Modo vertical para desconectar (put 2 para obtener información)',
    'CONTACT_TEMPLATE_NOT_FOUND' => 'Plantilla de archivo no encontrada',
    'CONTACT_MESSAGE_SENT_FROM' => 'Mensaje enviado desde',
    'CONTACT_SUCCESS_UNSUBSCRIBE' => 'Se ha dado de baja',
    'CONTACT_WEEKLY_REPORT' => 'informe semanal',
    'CONTACT_MONTHLY_REPORT' => 'informe mensual',
    'CONTACT_WELCOME_ON' => 'Bienvenido a',
    'AB_contact_group_label' => 'Enviar correo electrónico/listas',
    'AB_abonnement_action_mail_label' => 'E-mail de la lista de discusión',
    'AB_abonnement_mailinglist_label' => 'Lista de debate',
    'AB_deabonnement_action_label' => 'Suscripción de una lista de discusión',
    'AB_contact_action_label' => 'Mostrar formulario de contacto',
    'AB_contact_action_entete_label' => 'Prefijo automático del objeto de correo',
    'AB_contact_action_entete_default' => 'Enviado desde el sitio...',
    'AB_contact_action_template_label' => 'Plantilla personalizada',
    'AB_contact_action_template_hint' => 'Ex.: full-contact-form.tpl.html',
    'AB_contact_action_class_label' => 'css',
    'AB_listsubscription_action_label' => 'lista de suscripción',
    'AB_mailperiod_action_label' => 'Suscribirse para recibir el contenido de una página periódicamente por correo electrónico',
    'AB_mailperiod_action_hint' => 'Para que esta acción funcione es necesario verificar ciertos parámetros en su servidor. See documents on https://yeswiki.net/?MailPeriod',
    'AB_mailinglist_action_label' => 'Escribir correos electrónicos masivamente a un boletín informativo',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_USE_LONG_WIKI_URLS_IN_EMAILS' => "Añadir 'wiki=' a los enlaces a este wiki en e-mails",
    'EDIT_CONFIG_GROUP_CONTACT' => 'Enviar correos electrónicos',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_DISABLE_EMAIL_FOR_PASSWORD' => 'Desactivar el correo electrónico para reintroducir una contraseña (ex: LDAP, SSO)',
    'EDIT_CONFIG_HINT_CONTACT_FROM' => 'Usuario indicado como remitente del email (para evitar spam debe ser el mismo que el usuario smtp)',
    'CONTACT_HANDLER_MAIL_FOR_CONNECTED' => 'Los correos electrónicos sólo pueden enviarse a personas identificadas.',
    'CONTACT_LOGIN_IF_CONNECTED' => 'Si tiene un identificador, por favor identítese.',
    'CONTACT_PERIOD' => 'Recibir el contenido de esta página por correo electrónico de una manera',
    'CONTACT_DAILY' => 'Diario',
    'CONTACT_WEEKLY' => 'Semanal',
    'CONTACT_MONTHLY' => 'Mensual',
    'CONTACT_SUCCESS_SUBSCRIBE' => 'Ahora estás suscrito de una manera ',
    'CONTACT_THIS_MESSAGE' => 'Este mensaje es enviado por un visitante desde la página',
    'CONTACT_FROM_FORM' => 'la forma',
    'CONTACT_FROM_WEBSITE' => 'del sitio web',
    'CONTACT_REPLY' => 'Puedes escribirle un mensaje',
    'CONTACT_REPLY2' => 'respondiendo a este correo electrónico',
    'CONTACT_TO_PLACEHOLDER' => 'Dirección de correo electrónico del destinatario',
    'CONTACT_SENDMAIL_INFO' => 'Enviamos los correos para el período',
    'CONTACT_SENDMAIL_ERROR' => 'El período no se ha llenado ni tiene ningún valor estándar (mes, semana o día).',
    'CONTACT_DAILY_REPORT' => 'informe diario del',
    'CONTACT_ENTRY_ADDED' => 'nueva ficha ajoutee',
    'CONTACT_ENTRY_CHANGED' => 'ficha modifiee',
    'CONTACT_IN_FORM' => 'en el formulario',
    'CONTACT_DELETED_LIST' => 'lista supprimee',
    'CONTACT_USED_IP' => 'IP utilisee',
    'CONTACT_YOUR_ENTRY' => 'Vuestra ficha',
    'CONTACT_HELP_IN_NOTIFICATION' => 'id sobre el website para gestionar vuestra inscripción',
    'CONTACT_NEW_USER_SUBJECT' => 'Vuestros nuevos identifiants sobre el website',
    'AB_abonnement_action_label' => 'Abonarse a una lista de discusión',
    'AB_abonnement_template_label' => 'template',
    'AB_abonnement_class_label' => 'clase',
    'AB_contact_action_mail_label' => 'E-mail del destinatario',
    'AB_mailinglist_action_description' => 'Acción que permite inscribir o désinscrire masivamente de los mails a un newsletter',
];
