<?php

return [
    'TAGS_TAGS' => 'Gako-hitzak',
    'TAGS_ACTION_ADMINTAGS' => '{{admintags ...}} ekintza',
    'TAGS_ACTION_ADMINTAGS_ONLY_FOR_ADMINS' => 'ekintza Administratzaileen Taldearentzat erreserbatuta dago',
    'TAGS_NO_WRITE_ACCESS' => 'Ez duzu idazteko sarbiderik orri honetan!',
    'TAGS_FROM_THIS_PAGE' => 'orrialde honetatik',
    'TAGS_FROM_ALL_PAGES' => 'orrialde guztietatik',
    'TAGS_PRESENT_IN' => 'honetan presente',
    'TAGS_DELETE_MINUSCULE' => 'ezabatu',
    'TAGS_CANCEL' => 'Ezeztatu',
    'TAGS_MODIFY' => 'Editatu',
    'TAGS_ADD_TAGS' => 'Gehitu gako-hitzak, sarrerako tekla erabilita',
    'TAGS_COMMENTS_ACTIVATED' => 'Orri honetako iruzkinak gaitu dira.',
    'TAGS_ACTIVATE_COMMENTS' => 'Gaitu iruzkinak',
    'TAGS_ACTIVATE_COMMENTS_ON_THIS_PAGE' => 'Gaitu iruzkinak orri honetan',
    'TAGS_DESACTIVATE_COMMENTS' => 'Desgaitu iruzkinak',
    'TAGS_DESACTIVATE_COMMENTS_ON_THIS_PAGE' => 'Desgaitu orri honetako iruzkinak',
    'TAGS_COMMENTS_ON_THIS_PAGE' => 'Iruzkinak orri honetan.',
    'TAGS_COMMENTS_DESACTIVATED' => 'Iruzkinak ezgaituta.',
    'TAGS_SEE_ALL_PAGES_WITH_THIS_TAGS' => 'Ikusi hitz gako hau duten orri guztiak',
    'TAGS_ALERT_PAGE_ALREADY_MODIFIED' => 'ALERTA Orri hau editatzen ari zaren bitartean beste norbaitek aldatu du Mesedez, kopiatu zure aldaketak eta editatu orri hau.',
    'TAGS_ANSWER_THIS_COMMENT' => 'Erantzun iruzkin honi',
    'TAGS_DATE_FORMAT' => "d.m.Y &ag\rave; H:i:s",
    'TAGS_WRITE_YOUR_COMMENT_HERE' => 'Idatzi zure iruzkina hemen...',
    'TAGS_ADD_YOUR_COMMENT' => 'Gehitu zure iruzkina',
    'TAGS_ACTION_FILTERTAGS' => '{{filtertags ...}} ekintza',
    'TAGS_NO_FILTERS' => 'ez da "filter1" parametrorik aurkitu, nahitaezkoa den arren.',
    'TAGS_ONLY_ONE_DOUBLEPOINT' => 'behin bakarrik egon daiteke puntu bikoitza (:) etiketa adierazteko, hainbat aurkitu.',
    'TAGS_ACTION_INCLUDEPAGES' => '{{includepages ...}} ekintza',
    'TAGS_NO_PARAM_PAGES' => 'ez da "orrialde-" parametrorik aurkitu, baina nahitaezkoa da.',
    'TAGS_NO_RESULTS' => 'Gako-hitz horiekin emaitzarik ez.',
    'TAGS_RESULTS' => 'emaitzak',
    'TAGS_FILTER' => 'Iragazi',
    'TAGS_CONTAINING_TAG' => 'gako-hitzarekin',
    'TAGS_ONE_PAGE' => 'Orrialde bat',
    'TAGS_PAGES' => 'orrialde',
    'TAGS_NO_TAG' => 'Ez da gako-hitzik erabili une honetan',
    'TAGS_TOTAL_NB_PAGES' => 'Guztira %{nb_total} orrialde aurkitu dira',
    'TAGS_ONE_PAGE_FOUND' => 'Orri bat aurkitu da',
    'TAGS_NO_PAGE' => 'Ez da orririk aurkitu',
    'TAGS_WITH_KEYWORD' => 'gako-hitzarekin',
    'TAGS_WITH_KEYWORD_SEPARATOR' => 'eta',
    'TAGS_RSS_FEED_FOR_NEW_PAGES_WITH_TAGS' => 'Etiketak dituzten orri berrien RSS jarioak',
    'TAGS_YOUR_EBOOK' => 'Zure Ebook-a',
    'TAGS_SPAM_RISK' => 'Javascript aktibatu behar da, spam gisa ez hartzeko.',
    'TAGS_GENERATE_EBOOK' => 'Ebook-a sortu',
    'TAGS_EXPORT_PAGES_INFO' => 'Hautatu zure orriak ebook-erako, hemen sakatuta ',
    'TAGS_ORDER_PAGES_INFO' => 'Mugitu orriak komeni zaizun ordenan jartzeko.',
    'TAGS_EBOOK_TITLE' => 'Lanaren izenburua',
    'TAGS_EBOOK_DESC' => 'Deskribapena',
    'TAGS_EBOOK_AUTHOR' => 'Egilearen izen-abizenak',
    'TAGS_EXAMPLE_AUTHOR' => 'adib.: Bernardo Atxaga',
    'TAGS_EBOOK_BIBLIO_AUTHOR' => 'Egilearen izena, lehen abizena',
    'TAGS_EXAMPLE_BIBLIO_AUTHOR' => 'Adib : Atxaga, Bernardo',
    'TAGS_EBOOK_COVER_IMAGE' => 'Obraren azaleko irudirako esteka',
    'TAGS_NO_TITLE_FOUND' => 'ERROREA: Ez da izenburua zehaztu.',
    'TAGS_NO_DESC_FOUND' => 'ERROREA: Ez da deskribapena zehaztu.',
    'TAGS_NO_AUTHOR_FOUND' => 'ERROREA: Ez da egilea zehaztu.',
    'TAGS_NO_BIBLIO_AUTHOR_FOUND' => 'ERROREA: Ez da egilea zehaztu (Biblio bertsioa).',
    'TAGS_NO_IMAGE_FOUND' => 'ERROREA: Ez da zehaztu azaleko irudiaren esteka.',
    'TAGS_NOT_IMAGE_FILE' => 'ERROREA: Azaleko irudirako esteka ez da .jpg luzapena duen irudia.',
    'TAGS_EBOOK_PAGE_CREATED' => 'Ebook-aren orria behar bezala sortu da',
    'TAGS_GOTO_EBOOK_PAGE' => 'Joan orria ikustera: ',
    'TAGS_FILTER_PAGES' => 'Iragazi orriak',
    'TAGS_SEE_PAGE' => 'Ikusi orria',
    'TAGS_SELECT_PAGE' => 'Hautatu orria',
    'TAGS_DELETE_PAGE' => 'Kendu orria',
    'TAGS_DELETE' => 'Ezabatu',
    'TAGS_FOR_THE_EBOOK' => 'Ebook-erako',
    'TAGS_FROM_THE_EBOOK' => 'Ebook honetakoa :',
    'TAGS_AVAILABLE_PAGES' => 'Orri eskuragarriak',
    'TAGS_START_PAGE' => 'Sarrera-orria',
    'TAGS_END_PAGE' => 'Amaierako orrialdea',
    'TAGS_PUBLISHED_UNDER_CREATIVE_COMMONS_BY_SA' => 'Lan hau Creative Commons BY SA lizentziapean argitaratzen da.',
    'TAGS_BY' => 'Nork',
    'TAGS_ABOUT_THIS_EBOOK' => 'Lan honi buruzko informazioa',
    'TAGS_DOWNLOAD_EPUB' => '.epub',
    'TAGS_DOWNLOAD_PDF' => '.pdf',
    'TAGS_DOWNLOAD' => 'Deskargatu',
    'TAGS_CONTENT_VISIBLE_ONLINE_FROM_PAGE' => 'On line edukiak orrialdean',
    'TAGS_NO_EBOOK_METADATAS' => 'Orri honek ez ditu ebook-a sortzeko behar diren metadatuak.',
    'TAGS_NO_EBOOK_FOUND' => 'Ez da ebook-ik aurkitu.',
    'TAGS_HIDDEN_CONTENT' => 'Ezkutuko edukia',
    'AB_tags_group_label' => 'Etiketen kudeaketa',
    'AB_tags_admintag_label' => 'Etiketen kudeaketa',
    'AB_tags_listpagestag_label' => 'Tag-eko orrialdeen zerrenda',
    'AB_tags_listpagestag_type_label' => 'Mota',
    'AB_tags_listpagestag_type_all' => 'wikiaren orri eta fitxa guztiak',
    'AB_tags_listpagestag_type_wiki' => 'wikiaren orriak bakarrik',
    'AB_tags_listpagestag_type_bazar' => 'inprimakietako fitxak bakarrik',
    'AB_tags_listpagestag_tags_label' => 'Etiketak',
    'AB_tags_listpagestag_tags_hint' => 'komaz bereiziak',
    'AB_tags_listpagestag_nb_label' => 'Orrialde-kopurua',
    'AB_tags_listpagestag_tri_label' => 'Ordenatu',
    'AB_tags_listpagestag_tri_date' => 'ordenatu beherantz',
    'AB_tags_listpagestag_tri_alpha' => 'ordenatu alfabetikoki',
    'AB_tags_listpagestag_template_label' => 'Txantiloia',
    'AB_tags_listpagestag_template_list' => 'Zerrenda',
    'AB_tags_listpagestag_template_list_panel' => 'zerrenda markoduna',
    'AB_tags_listpagestag_template_list_num' => 'txipdun zerrenda',
    'AB_tags_listpagestag_shownumberinfo_label' => 'erakutsi orrialde-kopurua',
    'AB_tags_listpagestag_nuagetag_label' => 'etiketa-hodeia',
    'AB_tags_listpagestag_rss_label' => 'emandako etiketen zerrendaren RSS esteka',
    'AB_tags_listpagestag_nbclasses_label' => 'hodeirako eskuragarri dauden CSS klaseen kopurua',
    'AB_tags_nuagetag_tri_shuffle' => 'ausazko',
    'EDIT_CONFIG_HINT_HIDE_KEYWORDS' => 'Ezkutatu gako- hitzak orri- oinean (true edo false)',
    'EDIT_CONFIG_GROUP_TAGS' => 'Gako-hitzak (etiketak)',
];
